Mascha ist eine kleine, freche Quatschmacherin. Die quirlige Mascha besucht ihren Freund, den Bären, so oft es geht und sorgt bei ihm für Chaos und Action pur. Schluss mit Ruhe und Gemütlichkeit!
"Ein neuer Freund für Mascha"
Mascha will spielen! Doch alle verstecken sich vor dem kleinen Quälgeist. Dann macht Mascha im Wald eine bärige Entdeckung.
"Das "Mascha-Speziale""
Mascha kocht. Dabei quillt der Brei bis ins Unendliche, und alle Tiere im Wald sind pappsatt.
"Mascha geht zum Zirkus"
Der Bär bekommt Besuch von seinem alten Freund, dem Tiger. Beide waren einmal gemeinsam als Artisten im Zirkus.